Voilà, c’est fini.
Après cinq épisodes à creuser dans la tête, les jambes et le cœur de Germain Grangier, Heavy tire sa révérence avec un ultime épisode digne des plus grandes épopées.

Germain au départ de la Hardrock 100 à Silverton, le 11 juillet 2025
Direction Silverton, Colorado, pour revivre avec lui la légende brute de la Hardrock 100. Une course où la poussière s’élève autant que les doutes, où l’altitude fait vaciller les certitudes, et où Serge nous raconte tout : le départ rapide, les descentes foudroyantes de Ludo, le mano à mano avec Mathieu et Zach, la chaleur écrasante, les pacers salvateurs (Dylan & Cordis), et l’arrivée… sans montre, mais avec le cœur léger pour reléguer aux oubliettes les douloureux DNF de 2024.
Un épisode sans filtre, aux saveurs de revanche et d’accomplissement, où Germain revient aussi sur ses doutes profonds, les jambes retrouvées, et son futur projet qui se dessine d’ores et déjà.
C’est le dernier épisode de Heavy. Le climax de cette saison.
Un podcast à écouter jusqu’à la dernière page. Et peut-être à embrasser, comme un caillou.
VOUS POURRIEZ AUSSI AIMER CES ÉPISODES :
- HEAVY #3. ONE&1, MIUT, GYM AU SOL ET ACCORDÉON
- HEAVY #4. En immersion dans les Rocheuses
- HEAVY #5. Cap sur la Hardrock
Et plein d’idées d’autres épisodes à écouter dans cet article